Крымская церковь в Стамбуле: британская готика в Галате и память о Крымской войне

Крымская церковь в Стамбуле стоит на Serdar-ı Ekrem в Галате, неподалёку от Галатской башни. Официально она называется Christ Church и относится к Церкви Англии. Крымской её называют в память о британских военных, погибших в Крымской войне 1853–1856 годов. С крымской православной общиной Стамбула это название не связано.

Британия и Османская империя в той войне сражались на одной стороне против Российской империи. После войны британцы решили построить в Константинополе мемориальную англиканскую церковь. Участок выделил султан Абдул-Меджид I. Первый камень заложили в 1858 году, службы начались десять лет спустя.

Серая каменная церковь со шпилем, стрельчатыми окнами и тяжёлыми контрфорсами мало похожа на привычные стамбульские храмы. Внутри к памяти о Крымской войне добавились Галлиполи, британская община начала XX века и росписи 1990-х. На одной из них младенец Христос держит стамбульский симит.

Конкурс выиграл Берджес, церковь построил Стрит

В 1856 году проект будущей церкви выбрали на архитектурном конкурсе. Победил Уильям Берджес — William Burges.

Но стоящее сегодня в Галате здание построено по проекту другого архитектора. Берджес ещё несколько лет перерабатывал свой вариант и постепенно уменьшал размеры церкви, пока заказ не передали Джорджу Эдмунду Стриту — George Edmund Street.

Именно Стрит спроектировал нынешнюю Christ Church. Позже он построит в Лондоне Royal Courts of Justice — огромный неоготический комплекс на Стрэнде.

Крымская церковь в Стамбуле: что посмотреть снаружи

Главное здесь видно без знания архитектурных терминов: высокий шпиль, стрельчатые окна, мощные контрфорсы и серые каменные стены.

Основной камень — местный. Более мягкий камень с Мальты использовали прежде всего для резных деталей, поэтому на фасаде серую кладку местами прорезает более светлый камень.

Материалы везли и из других средиземноморских портов: первоначальная черепица была из Марселя, дерево для интерьера — из Триеста.

Внутри церковь узкая и высокая, без боковых нефов. Почти от входа видна поднятая алтарная часть с большим окном-розой над ней.

Галлиполи, стамбульские лица и Христос с симитом

Перед алтарём стоит деревянная преграда — rood screen. Её установили после Первой мировой войны в память о погибших в Галлиполийской кампании; окончательный вид она получила в начале 1920-х.

Церковь строили как мемориал погибшим Крымской войны. Спустя полвека внутри появился памятник погибшим уже в другой войне.

В 1990-х преграду расписал шотландский художник Манго Маккош — Mungo McCosh, переехавший в Стамбул в 1995 году.

Святых он писал с реальных людей — своих знакомых и членов церковной общины. На заднем плане появляются Галатская башня, сама Christ Church, церковь Святого Антония и другие стамбульские здания.

На одной из панелей Богородица держит младенца Христа, а тот — симит.

Обычный круглый хлеб с кунжутом, который продают по всему Стамбулу. Маккош использовал его форму как символ вечности.

Через несколько минут после выхода из церкви такой же симит можно купить на улице в Галате.

Здесь же находится английский орган W. Hill & Son 1911 года и сохранились военные мемориальные предметы британской общины.

Как церковь закрылась и снова открылась

К 1970-м англиканская община Стамбула сильно уменьшилась. В 1978 году Christ Church закрыли.

Во время войны в Персидском заливе в Стамбуле оказалась группа примерно из тридцати тамильских беженцев из Шри-Ланки, прежде живших в Кувейте. Священник Иэн Шервуд разрешил им поселиться в крипте заброшенной церкви.

Они расчищали крипту, приводили в порядок соседние помещения и участвовали в восстановлении комплекса.

В 1991 году церковь снова открылась.

Можно ли попасть в Крымскую церковь

По воскресеньям служба начинается в 11:00 и длится примерно час. В другое время посещение лучше заранее согласовать с приходом. На официальной странице церкви для этого есть отдельная форма Church Visit Request.

Адрес: Serdar Ekrem Sokak 82, Karaköy, Istanbul
Телефон: +90 212 251 56 16
E-mail: anglicanistanbul1@gmail.com

Как добраться

От станции Şişhane линии M2 дальше нужно идти пешком через Галату.

Из Каракёя дорога идёт вверх. На этом склоне небольшое расстояние по карте может обернуться лестницами и довольно крутыми подъёмами.

Удобнее включить Christ Church в прогулку по Бейоглу: Şişhane, Галатская башня, Serdar-ı Ekrem, затем спуск в Каракёй.

Что посмотреть рядом

Галатская башня находится рядом с церковью, поэтому обе точки легко поставить в одну прогулку по Галате.

Если собираетесь подниматься на смотровую площадку, билет можно купить заранее онлайн. Есть билет в Галатскую башню с аудиогидом или экскурсией от €43 (≈ 4 300 ₽). С ним не нужно покупать билет в кассе на месте; обязательный досмотр проходит отдельно.

От башни можно продолжить вверх к Истикляль или спуститься через Галату в Каракёй и к Босфору.

Стоит ли заходить

Если вы уже гуляете по Галате и церковь открыта, зайти стоит. С улицы хорошо видны шпиль, серый камень и непривычная для этих кварталов английская готика, но история церкви в основном читается внутри.

Окно-роза. Мемориальная преграда Галлиполи. Знакомые здания Стамбула на росписях. И младенец Христос с симитом в руках.

В одном небольшом интерьере уместились Крымская война, Галлиполи и Стамбул конца XX века.