Чолаклы (Çolaklı) — район Манавгата и одна из западных курортных зон Сиде. У моря здесь тянется широкая полоса песчаных пляжей и крупных отелей, дальше стоят гостиницы второй и третьей линий, а за ними начинается жилая часть района.
Чолаклы чаще выбирают для спокойного пляжного отдыха в большом отеле. За его территорией есть магазины, аптеки, рынок и прогулочная дорожка вдоль моря. Ресторанов и вечерних заведений заметно меньше, чем в Кумкёе и самом Сиде.
При выборе отеля сначала стоит посмотреть его положение на карте. В восточной части Чолаклы до античного Сиде около 5 км, из западной — порядка 10–12 км. Отличается и дорога к морю: один отель выходит прямо к пляжу, от другого придётся идти несколько сотен метров или пользоваться гостиничным шаттлом.

Где находится Чолаклы
Административно Çolaklı Mahallesi относится к району Манавгат провинции Анталья. В туристических каталогах Чолаклы обычно указывают как часть курортного региона Сиде.
Если двигаться от исторического центра Сиде вдоль побережья на запад, районы идут примерно в таком порядке:
Сиде → Кумкёй → Эвренсеки → Чолаклы → Гюндогду.
До аэропорта Антальи от основной гостиничной зоны Чолаклы около 50–55 км. Kamelya Selin в восточной части района указывает 5 км до Сиде и 55 км до аэропорта.
Чолаклы на карте: где находятся отели
С востока на запад увеличивается расстояние до Сиде. Восточная часть Чолаклы примыкает к Эвренсеки, за ней идут центральная гостиничная зона и западная часть возле Гюндогду.

От D400 к морю район устроен иначе:
D400 → жилая часть → гостиничная полоса 2-й и 3-й линий → Turizm Caddesi → гостиничная полоса 1-й линии → прогулочная зона → пляж.
Отель первой линии может занимать очень глубокую территорию, поэтому от дальнего корпуса до воды всё равно приходится идти несколько минут. У гостиниц третьей линии собственный пляж бывает в 500–1500 м от корпуса; в таких отелях обычно работает шаттл.
Как устроен Чолаклы
Чолаклы застраивался от моря в сторону D400. Сначала гостиницами занимали участки у берега, позже строительство постепенно уходило дальше от воды.
На первой линии поэтому много крупных комплексов с давно выросшими садами и просторными территориями. Например, отель Kamelya Selin открылся в 1992-м (а очередную реновацию прошел в 2023 году). Numa Club Side работает с 1998 года, а его общественные зоны обновили в 2024-м.
Среди второй и третьей линий заметно больше гостиниц последних лет. Arcanus Hotels Trendline Side открылся в апреле 2023 года, Victory Volare — в июле того же года.
Первая линия чаще даёт большую территорию, давно выросший сад и близкий путь к морю. Дальше от пляжа проще найти современное здание и свежий номерной фонд.
При сравнении таких отелей стоит смотреть и на дату последней реновации. Хорошо обновлённая гостиница 1990-х у моря может оказаться интереснее нового корпуса в нескольких кварталах от пляжа.
Пляж и море в Чолаклы
Берег Чолаклы тянется примерно на четыре километра. Основная часть пляжа песчаная, берег широкий, на многих участках глубина нарастает постепенно.

С маленькими детьми такой берег удобен именно сочетанием песка и плавного входа. Рельеф дна на протяжении четырёх километров меняется, поэтому пляж конкретного отеля лучше дополнительно посмотреть на свежих фотографиях.
Большая часть побережья занята гостиничными пляжами. У крупных комплексов работают свои бары, душевые, зоны с шезлонгами и спортивные площадки.

В районе есть и два муниципальных пляжа — Çolaklı 1 Halk Plajı и Çolaklı 2 Halk Plajı. Там оборудованы душевые, туалеты, кабинки для переодевания, шезлонги, зонты и парковка. Они особенно удобны при проживании в апартаментах или небольшой гостинице со своей стороны курорта.

Погода в Чолаклы и температура воды
Пляжный сезон в Чолаклы длинный. В мае днём в среднем около +25 °C, море прогревается примерно до +21 °C. В июне вода уже около +24 °C. Самые жаркие месяцы — июль и август со средним дневным максимумом около +33 °C, а море в августе прогревается примерно до +28 °C.
| Месяц | Средняя температура днём | Средняя температура моря |
|---|---|---|
| Май | +25 °C | +21 °C |
| Июнь | +30 °C | +24 °C |
| Июль | +33 °C | +27 °C |
| Август | +33 °C | +28 °C |
| Сентябрь | +31 °C | +27 °C |
| Октябрь | +26 °C | +24 °C |
Сентябрь хорошо подходит тем, кому нужно тёплое море без июльской и августовской жары. В первой половине октября купальный сезон обычно продолжается.
В июле и августе открытые участки пляжа в середине дня сильно нагреваются, а прогулки и поездки удобнее переносить на утро или вечер.
Как выбрать отель в Чолаклы
Пять звёзд в Чолаклы могут означать очень разные условия. Перед бронированием я бы проверил четыре вещи: линию, реальную дорогу к пляжу, дату последней реновации и размер территории.
| Вариант | Что обычно получаете | Что проверить |
|---|---|---|
| 1-я линия | пляж рядом, большая территория, давно выросший сад | состояние номеров и дату реновации |
| 2-я линия | промежуточное положение между морем и новой застройкой | реальный маршрут к пляжу |
| 3-я линия | среди вариантов больше новых гостиниц | расстояние до моря и частоту шаттла |
Kamelya Collection — пример большого курортного комплекса у моря: территория формировалась десятилетиями, собственный пляж тянется примерно на 500 м, а античный Сиде находится в 5,5 километрах.
Новые гостиницы часто стоят дальше от берега. Arcanus Trendline работает с 2023 года. Sunthalia расположен примерно в 500 м от своего песчаного пляжа, в сезон между отелем и морем ходит шаттл.
С маленьким ребёнком я бы выше оценивал короткий путь между номером, рестораном и пляжем. Для пары, которой важнее свежий номер и современное здание, интереснее могут оказаться вторая и третья линии.
Променад, магазины, Migros, аптеки и рынок
Между первой линией отелей и пляжем на значительной части Чолаклы проходит прогулочная дорожка. Она продолжается в сторону соседних курортных зон и подходит для прогулок вдоль моря, пробежек и велосипеда.

Это именно морской променад, а не городская набережная: вдоль него чередуются пляжи, территории гостиниц и отдельные заведения. За плотной линией ресторанов и кафе удобнее ехать в Кумкёй или Сиде.
Основная торговая инфраструктура сосредоточена вдоль Turizm Caddesi и соседних улиц. Здесь работают супермаркеты, туристические магазины, аптеки и небольшие торговые ряды.

Где находится Migros в Чолаклы
В курортной части работают как минимум два магазина M Migros. Один находится на Turizm Caddesi, №43C/1, второй — в районе Üçtepeler по адресу Turizm Caddesi, №11/Z01.
Для воды, фруктов, напитков, детского питания и обычных продуктов этого достаточно. В Чолаклы также работают A101 и небольшие местные маркеты.
Аптеки
Аптеку в Турции легко узнать по вывеске Eczane. В Чолаклы их несколько, в том числе на Turizm Caddesi. Например, Kumsal Eczanesi находится у №25/2, Alp Eczanesi — у №43/B.
Ночью и в праздничные дни лекарства покупают в дежурной аптеке — nöbetçi eczane. График меняется оегулярно, узнать адрес дежурной аптеки просто — на дверях каждой пишут адрес дежурной.
Рынок Чолаклы
Рынок Чолаклы работает по средам в жилой части района, возле Çevreyolu.
Здесь продают овощи, фрукты, специи, одежду, домашний текстиль и туристические товары. Рынок компактнее больших базаров Манавгата, зато до него ближе от гостиничной зоны.
За фруктами, специями и небольшими покупками достаточно рынка Чолаклы. Больший выбор одежды, текстиля и хозяйственных товаров — в Манавгате.
Что посмотреть и чем заняться в Чолаклы
Большая часть отдыха в Чолаклы проходит у моря и на территории отеля. Из отдельных развлечений в самом районе выделяется Bossea Nature Park в северной части Чолаклы.

В комплексе есть небольшой аквапарк, водные горки и занятия с лошадьми, включая верховую езду.
Bossea прежде всего интересен семьям с детьми и тем, кто любит лошадей. Отдельный день на него я бы не закладывал.
Главные места для поездок находятся рядом с Чолаклы. Ближе всего — античный Сиде. Для ещё одной короткой поездки подходят Манавгат и водопад. На полный день можно выбрать Аспендос, Зелёный каньон или Кёпрюлю.

Как самостоятельно съездить из Чолаклы в античный Сиде
Между гостиничной зоной Чолаклы и Сиде ходят долмуши. Они проходят по основным улицам курорта через Эвренсеки и Кумкёй. Нужное направление указано на табличке за лобовым стеклом — Side или Antik Side.
У многих отелей остановка находится у входа или на ближайшей крупной улице. На Turizm Caddesi есть остановка Çolaklı Minibüs Durağı.
В Сиде долмуш приходит к транспортной зоне перед исторической частью города. До античного театра и музея отсюда несколько минут пешком, дальше маршрут через руины ведёт к старым улицам, гавани и храму Аполлона.

Из центральной части Чолаклы дорога обычно занимает около 20–25 минут, из восточных отелей — меньше. Интервалы зависят от сезона и времени дня.
На обратном пути выбирайте долмуш с табличкой Çolaklı и покажите водителю название гостиницы. Он подскажет ближайшую остановку.
На античный Сиде удобно оставить вторую половину дня: посмотреть основные руины, пройти к гавани, поужинать и вернуться в Чолаклы вечером.
Как съездить из Чолаклы в Манавгат
Из Чолаклы в Манавгат ходят прямые долмуши с табличкой Manavgat.
До центра обычно закладывают около 20–30 минут. Для городского центра можно сказать водителю Manavgat merkez, для рынка — Manavgat pazar.
В Манавгат едут за большим рынком, торговыми центрами и магазинами, которых в гостиничной зоне Чолаклы заметно меньше.
К водопаду Манавгат добираются с пересадкой. Сначала нужно доехать из Чолаклы в город, затем пересесть на местный долмуш с табличкой Şelale. Рекомендую не заморачиваться, а из Манавгата до водопада взять такси.
Экскурсии из Чолаклы
Из отелей Чолаклы забирают на те же основные экскурсии, что и из других курортных районов Сиде. Для групповых программ трансфер обычно организуют от гостиницы или ближайшей согласованной точки.
Из ближайших направлений популярны Зелёный каньон и окрестности Манавгата. Для активного дня подходят рафтинг и другие программы в каньоне Кёпрюлю. Исторические маршруты обычно включают Аспендос и Перге.
Античный Сиде я бы оставил для самостоятельной поездки. Дорога на долмуше простая, историческая часть проходится пешком, а вечером стои задержаться на ужин у моря.
Такси в Чолаклы и дорога из аэропорта
Такси в Чолаклы вызывают через ресепшен или берут на одной из местных стоянок.
Для поездки в Сиде или Манавгат долмуш обычно дешевле. Такси удобнее поздно вечером, с маленькими детьми, большим количеством покупок или для компании из нескольких человек.
От аэропорта Антальи до Чолаклы около 50–55 км. При пакетном туре трансфер обычно входит в поездку. При самостоятельном бронировании можно заранее заказать индивидуальную машину до гостиницы.
При самостоятельном бронировании удобнее персональный трансфер прямо до отеля. Обычная цена машины из аэропорта в Чолаклы — примерно €42 (≈ 4 300 ₽)–€55 (≈ 5 650 ₽) в одну сторону, средний ориентир — около €50 (≈ 5 150 ₽) за автомобиль, а не за человека.
Проверить стоимость трансфера до вашего отеля в Чолаклы
KiwiTaxi • Intui.Travel • GetTransfer
Чолаклы или другой район Сиде
| Район | Пляж и окружение | Что есть вокруг | Положение относительно Сиде | Кому подходит |
|---|---|---|---|---|
| Чолаклы | широкий песчаный берег, много крупных отелей | променад, магазины, рынок; немного заведений вне отелей | примерно 5–12 км в зависимости от гостиницы | семьи, спокойный пляжный отдых |
| Эвренсеки | песчаные пляжи, плотная гостиничная полоса | магазины и туристическая инфраструктура | восточнее Чолаклы | тем, кто хочет жить ближе к Сиде |
| Кумкёй | песчаный берег, плотная застройка | больше ресторанов, магазинов и вечерних заведений | ещё ближе к старому Сиде | тем, кто часто выходит из отеля |
| Гюндогду | крупные гостиничные комплексы, песчаные пляжи | спокойная курортная застройка | западнее Чолаклы | тем, кому важнее отель, чем частые поездки в Сиде |
| Соргун | сосны и более зелёное окружение | крупные отели среди зелени | восточнее исторического Сиде | тем, кто выбирает зелёное окружение и территорию |
| Пляжный Сиде | городские пляжи | рестораны, улицы, руины, гавань | исторический центр рядом | самостоятельные путешественники и любители вечерних прогулок |
Кому я бы рекомендовал Чолаклы
Семьям с детьми Чолаклы удобен широким песчаным берегом, большим выбором семейных гостиниц и просторными территориями многих отелей.
При выборе между Чолаклы и соседними районами я бы в первую очередь подумал о вечерах. Если после ужина достаточно отеля и прогулки у моря, Чолаклы подходит хорошо. Для ресторанов, магазинов и ежедневных прогулок по улицам удобнее Кумкёй или сам Сиде.
Внутри Чолаклы выбор чаще всего сводится к двум вариантам: старый или хорошо обновлённый отель ближе к морю либо новая гостиница дальше от пляжа. При равной цене я бы выбирал уже по конкретному пляжу, состоянию номеров и реальной дороге от корпуса до воды.
Планируете поездку?
Сравните цены и условия перед бронированием — у разных сервисов они могут заметно отличаться.
Пакетные туры — Travelata · Level.Travel · OnlineTours · Слетать.ру
Отели и апартаменты — Trip.com · Яндекс Путешествия · Островок
Авиабилеты — Aviasales · Trip.com · Туту
Экскурсии и активности — Tripster · Sputnik8 · Tripadvisor
Трансферы из аэропорта — KiwiTaxi · Intui.travel · GetTransfer · 12Go
Аренда автомобиля — Localrent
Страховка для поездки — Страховка 1 · Страховка 2 · Страховка 3
Карта для оплаты за границей — Карта 1 · Карта 2
SIM-карты и интернет — Yesim · Drimsim· Airalo
Круизы — Круиз.Онлайн · LaVoyage–Cruises & Travel
















Обожаю Чолаклы за песчаные пляжи! Здесь отличные отели, за пределы которых не хочется выходить — ухоженная территория, анимация, развлечения для детей. Мы только гуляли по променаду и заходили в магазины — отдохнули очень хорошо!
Не соглашусь, что район Сиде уступает по красоте Кемеру, здесь тоже везде пальмы и цветы. В Кемере в основном галечные пляжи, тяжело заходить в море — мы с детьми предпочитаем песок. И отели в Чолаклы все достойные!